Text Messaging Consent
(TEXT MESSAGING • WIADOMOŚCI TEKSTOWE • MENSAJES DE TEXTO)
TEXT MESSAGING – IMPORTANT INFORMATION (ENGLISH)
Text messaging is available
only for initial appointment requests.
This text number is
not monitored for medical advice, urgent concerns, or detailed medical information. Please do not send
symptoms, photos, or personal medical details by text.
Text messages are
not a secure form of communication. By choosing to send a text message, you understand and agree that:
• Text messages may not be encrypted
• Medical or urgent concerns should be addressed by calling our office
• Established patients may receive secure messages through our clinical system
• Medical emergencies require calling
911
If you agree to these terms, you may send a text message to request an
appointment.
For faster responses or time-sensitive questions, please call our office at 847-518-9999.
📞 Call (847) 518-9999
WIADOMOŚCI TEKSTOWE – WAŻNE INFORMACJE (POLSKI)
Wiadomości tekstowe są dostępne
wyłącznie w celu wstępnego umówienia wizyty.
Ten numer
nie jest monitorowany w celu udzielania porad medycznych, pilnych zgłoszeń ani szczegółowych informacji medycznych. Prosimy
nie przesyłać objawów, zdjęć ani danych medycznych za pomocą wiadomości tekstowych.
Wiadomości tekstowe
nie są bezpieczną formą komunikacji. Decydując się na wysłanie wiadomości tekstowej, potwierdzasz, że rozumiesz
i akceptujesz, że:
• wiadomości tekstowe mogą nie być szyfrowane
• kwestie medyczne lub pilne należy zgłaszać telefonicznie
• pacjenci zarejestrowani mogą otrzymywać bezpieczne wiadomości poprzez
nasz system medyczny
• w nagłych przypadkach medycznych należy dzwonić pod numer
911
Jeśli zgadzasz się z powyższymi warunkami, możesz wysłać wiadomość tekstową w celu umówienia wizyty.
👉 ZGADZAM SIĘ – WYŚLIJ WIADOMOŚĆ TEKSTOWĄ
W przypadku pilnych pytań lub szybszej odpowiedzi prosimy o kontakt telefoniczny: 847-518-9999.
📞 Call (847) 518-9999
MENSAJES DE TEXTO – INFORMACIÓN IMPORTANTE (ESPAÑOL)
Los mensajes de texto están disponibles
únicamente para solicitudes iniciales de citas.
Este número
no se supervisa para asesoramiento médico, situaciones urgentes ni información médica detallada. Por favor,
no envíe síntomas, fotografías ni información
médica personal por mensaje de texto.
Los mensajes de texto
no son una forma segura de comunicación. Al optar por enviar un mensaje de texto, usted entiende y acepta que:
• los mensajes de texto pueden no estar cifrados
• los asuntos médicos o urgentes deben tratarse llamando a
nuestra oficina
• los pacientes registrados pueden recibir mensajes seguros a través
de nuestro sistema clínico
• en caso de una emergencia médica, debe llamar al
911
Si acepta estos términos, puede enviar un mensaje de texto para solicitar una cita.
👉 ACEPTO – ENVIAR MENSAJE DE TEXTO
Para una respuesta más rápida o preguntas urgentes, comuníquese con nuestra oficina al 847-518-9999.
📞 Call (847) 518-9999